Contexto e leitura da publicação
Este é o primeiro artigo científico de Carlos Toledo publicado integralmente em inglês em um periódico internacional. A publicação apresenta, em formato de relato descritivo de experiência, um desdobramento científico da microintervenção desenvolvida no Instituto Penal Oscar Stevenson, no Rio de Janeiro, entre julho e novembro de 2025.
O artigo relata seis rodas de conversa, oficinas e ensaios semanais, construção coletiva de uma peça teatral, uma apresentação no pátio e disseminação entre pares por nove monitoras de saúde vinculadas a nove celas. Doze mulheres participaram diretamente da criação e da apresentação, e o alcance direto ou indireto foi estimado em mais de 150 mulheres. Como não foram realizados teste antes e depois, grupo de comparação, avaliação entomológica ou mensuração de desfechos clínicos, o artigo não atribui efetividade nem impacto causal à intervenção.
Principais eixos
- Descreve uma estratégia participativa de educação em saúde para prevenção da dengue no contexto de uma prisão feminina.
- A intervenção articulou rodas de conversa, construção coletiva, teatro e educação entre pares com participação das mulheres privadas de liberdade.
- Os resultados documentados se referem ao processo, à participação e à viabilidade operacional, sem demonstrar eficácia ou efeito causal.
- O estudo defende o teatro participativo como complemento às ações convencionais de educação, vigilância e controle vetorial, com coordenação intersetorial e salvaguardas contra coerção.

